英語の「run out of」は、「~を使い果たす」「~を切らす」「~がなくなる」という意味を持つ日常会話で頻繁に使われる表現です。お金や時間、ガソリン、食料品など、残量がなくなった場面で幅広く使われます。例えば「I ran out of money.」なら「お金を使い果たした」、「We are running out of time.」なら「時間がなくなりそうだ」という意味です。
ただし、run out ofを自然に使いこなすには、後ろに続く名詞の形だけでなく、run outとの違い、現在形・過去形・現在完了形の使い分けも理解しておく必要があります。2026年の英語学習でも押さえておきたい基本表現として、発音や類義語、実際の会話で役立つ例文まで整理します。
【基本解説】run out ofの意味は?「使い果たす・なくなる」のニュアンス
run out ofの基本的な意味は、何かを使い続けた結果、残っていたものがなくなることです。日本語では「~を使い果たす」「~を切らす」「~が尽きる」「~が不足する」などと訳されます。
Cambridge DictionaryやOxford Advanced Learner's Dictionaryでも、物資や供給品を使い切って残りがなくなる意味として説明されています。
この表現で大切なのは、単に物が存在しないという状態ではなく、もともとあったものが消費や使用によってなくなったという経過を含んでいる点です。
run out ofの基本構造基本的な語順は次のとおりです。
主語 + run out of + 名詞
例えば、次の英文を見てみましょう。
- I ran out of money.(私はお金を使い果たした)
- We ran out of milk.(私たちは牛乳を切らした)
- She ran out of patience.(彼女は我慢の限界に達した)
- They ran out of food.(彼らは食料を使い果たした)
いずれも、主語が何かを使い切り、残量がなくなった状況を表しています。
run out ofは物だけでなく抽象的なものにも使えるrun out ofは、食料やお金など目に見えるものだけに限定されません。時間、アイデア、忍耐力、選択肢など、数量や残量をイメージできる抽象的な名詞にも使えます。
- run out of time:時間がなくなる
- run out of money:お金がなくなる
- run out of energy:エネルギーが尽きる
- run out of ideas:アイデアが尽きる
- run out of patience:我慢の限界に達する
- run out of options:選択肢がなくなる
このように、具体的な物資から精神的な余裕まで幅広く表現できることが、run out ofの大きな特徴です。
【文法を攻略】run out ofの後ろに来る名詞と正しい時制
run out ofを使う際に迷いやすいのが、ofの後ろに置く言葉の形と動詞の時制です。基本ルールを押さえれば、複雑な英文を作る必要はありません。
ofの後ろには名詞・代名詞を置くrun out ofのofは前置詞です。そのため、後ろには名詞や代名詞など、前置詞の目的語になる語句を置きます。
例えば、次のような組み合わせが自然です。
- run out of water(水を使い切る)
- run out of cash(現金を使い果たす)
- run out of batteries(電池を切らす)
- run out of them(それらを使い果たす)
不可算名詞であるwaterやmoneyは、通常この意味では複数形にしません。一方、batteryやideaのように数えられる名詞は、複数のものを指す場合にbatteries、ideasとします。
また、代名詞を使う場合もofの直後に置きます。例えば「We ran out of them.」は正しい語順ですが、「We ran them out of.」とはしません。
run・ran・run・runningの変化を覚えるrunは不規則動詞です。過去形と過去分詞が同じ形ではないため、次の変化を覚えておきましょう。
| 文法上の形 | 動詞 | 例文 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 原形 | run | I run out of paper. | 私は紙を切らす |
| 三人称単数現在形 | runs | He runs out of money. | 彼はお金を使い果たす |
| 過去形 | ran | I ran out of gas. | ガソリンがなくなった |
| 過去分詞 | run | We have run out of food. | 食料を使い果たした |
| 現在分詞 | running | We are running out of time. | 時間がなくなりつつある |
① 現在形:run out of
習慣的な状況や一般的な事実を表します。
My printer often runs out of ink.
(私のプリンターはよくインク切れになる)
② 過去形:ran out of
過去のある時点で、すでに何かを使い切ったことを表します。
We ran out of coffee yesterday.
(昨日、コーヒーを切らした)
③ 現在完了形:have・has run out of
過去に使い切った結果、現在も残っていない状態であることを伝えます。
I have run out of money.
(お金を使い果たしてしまった)
主語が三人称単数ならhas、それ以外ならhaveを使います。
④ 現在進行形:am・is・are running out of
残量が減っており、もうすぐなくなりそうな状況を表します。
We are running out of food.
(食料がなくなりかけている)
⑤ 未来形:will run out of
将来、何かを使い切ることを予測します。
We will run out of fuel soon.
(私たちはもうすぐ燃料を使い切るだろう)
なお、現在完了形の「have run out of」と過去形の「ran out of」は、どちらも使い切ったことを表しますが、前者は現在への影響や結果に焦点を当て、後者は過去の出来事として述べる点が異なります。
【実践例文】run out of time・money・gasの意味と日常会話
run out ofは、日常生活のさまざまな場面で使われます。特に時間、お金、ガソリンに関する3つの表現は、英会話や海外旅行でも覚えておきたい組み合わせです。
run out of time:時間がなくなるrun out of timeは「時間を使い果たす」「時間がなくなる」という意味です。
仕事の締め切り、試験、会議、旅行の予定など、使える時間が残っていない状況で使います。
- I ran out of time during the exam.
(試験中に時間が足りなくなった) - We are running out of time.
(私たちには時間がなくなってきている) - Sorry, I have run out of time.
(申し訳ありませんが、時間がなくなってしまいました)
特に「Time is running out.」も覚えておきたい表現です。これは「時間が残り少なくなっている」「時間切れが迫っている」という意味で、ニュースや映画、日常会話でも見聞きします。
run out of money:お金がなくなるrun out of moneyは、所持金や使える資金を使い果たしたときに使います。
- I ran out of money while traveling.
(旅行中にお金を使い果たした) - She has run out of money.
(彼女はお金を使い果たしてしまった) - I'm afraid we will run out of money soon.
(残念ながら、私たちはもうすぐ資金が尽きそうだ)
ここで注意したいのは、run out of moneyが必ずしも銀行口座の残高ゼロを意味するわけではないことです。その場面で利用できるお金や予算がなくなった場合にも使えます。
run out of gas:ガソリンがなくなるrun out of gasは、車などの燃料を使い切ることを意味します。アメリカ英語ではgasがガソリンを指すことが一般的です。
- My car ran out of gas.
(車のガソリンがなくなった) - We are running out of gas.
(ガソリンがなくなりかけている) - Don't drive too far. You might run out of gas.
(あまり遠くまで運転しないで。ガソリンがなくなるかもしれないよ)
イギリス英語では、一般的にガソリンをpetrolと呼びます。そのため、イギリスでは「run out of petrol」という表現もよく使われます。
そのほか覚えておきたい実用例文- We ran out of toilet paper.
(トイレットペーパーを切らした) - I've run out of ideas.
(アイデアが尽きてしまった) - He ran out of energy.
(彼はエネルギーを使い果たした) - They ran out of options.
(彼らには選択肢がなくなった) - I'm running out of patience.
(もう我慢の限界に近づいている) - We have run out of milk.
(牛乳を切らしてしまった)
特に、食料や日用品などを切らしたときは「I've run out of ~」という形が便利です。会話では「I've run out.」と目的語を省略しても、何がなくなったのかが文脈で分かれば自然に通じます。
【違いを比較】run out ofとrun outはどう違う?be running out ofも解説
run out ofとrun outは非常によく似ています。どちらも「なくなる」「使い果たす」という意味に関係しますが、文の主語と後ろに続く語句によって使い方が変わります。
run out ofとrun outの基本的な違いrun out ofは、人や組織などが何かを使い切ったことを表す場合に使います。一方、run outは、供給されていた物資や時間そのものが尽きることを表す場合に使います。
- I ran out of water.(私は水を切らした)
- The water ran out.(水がなくなった)
- We ran out of time.(私たちは時間を使い果たした)
- Time ran out.(時間切れになった)
最も分かりやすい判断基準は、何が主語になっているかです。人が何かを使い切るならrun out of、物資や時間がなくなるならrun outという形が基本になります。
be running out ofの意味と使い方be running out ofは、run out ofの現在進行形です。「~がなくなりかけている」「~が不足しつつある」という意味になります。
例えば、次の2つを比較してみましょう。
We have run out of coffee.
(コーヒーを切らしてしまった)
We are running out of coffee.
(コーヒーがなくなりかけている)
前者はすでに残量がなくなった状態、後者はまだ少し残っているものの、なくなる方向に進んでいる状態です。
この違いは、ビジネスの在庫管理でも役立ちます。商品が完全に品切れになった場合と、在庫が少なくなっている段階を明確に区別できるからです。
run out ofと似た英語表現を比較「なくなる」「使い果たす」を意味する英語表現には、run out of以外にもいくつかあります。それぞれのニュアンスを比較してみましょう。
- use up:~を完全に使い切る。消費する行為に焦点を当てる。
- exhaust:資源・体力・資金などを使い果たす。ややフォーマル。
- deplete:蓄えや資源などを大幅に減少させる、枯渇させる。
- be out of:~がない、~を切らしているという状態を表す。
- run low on:~の残量が少なくなっている。
- be short of:~が不足している。
例えば、次のように使い分けられます。
I used up all the paper.
(紙をすべて使い切った)
We are out of milk.
(牛乳がない)
We are running low on fuel.
(燃料が少なくなってきている)
run out ofは「使い切って残りがなくなる」という経過を表しやすく、be out ofは「現在ない」という状態を伝えるのに適しています。
注意したい「run out of+場所」の別の意味run out ofの後ろに場所を表す名詞が続く場合には、別の意味になることがあります。
He ran out of the room.
(彼は部屋から走って出ていった)
この場合のout ofは「~の中から外へ」という方向を示しています。「部屋を使い果たした」という意味ではありません。
つまり、run out of moneyのような「使い切る」という意味と、run out of the roomのような「~から走り出る」という意味は、後ろに続く名詞と文脈から判断する必要があります。
【発音のコツ】run out ofを自然な英語らしく話す方法
run out ofの発音は、単語を一つずつ区切って読むよりも、つながりを意識すると自然になります。
run out ofの発音記号Oxford系の辞書や発音資料では、runは /rʌn/、outは /aʊt/、ofは弱く発音される /əv/ として示されます。句全体の発音の目安は次のとおりです。
/rʌn aʊt əv/
カタカナで近づけるなら「ラン・アウト・オヴ」ですが、実際の会話では単語間が滑らかにつながります。
自然に発音するための3つのポイント① runの母音は日本語の「ア」と完全には同じではない
/ʌ/は英語特有の母音です。日本語の「ラン」と読むだけでは正確な音になりにくいため、口を大きく開けすぎず、短く発音することを意識します。
② outの二重母音を意識する
/aʊ/は「あ」から「う」へ滑らかに変化する音です。「アウト」と母音を均等に分けるのではなく、一つの流れとして発音します。
③ ofを弱く発音する
ofは通常、強く発音する必要はありません。会話では弱形の /əv/ になることが多く、前後の音と自然につながります。
発音練習では「run」「out」「of」を個別に確認したあと、「run out of money」「run out of time」のように、まとまりで繰り返すと効果的です。
【間違えやすいポイント】run out ofを正しく使うための判断基準
意味や文法を理解していても、似た表現と混同すると不自然な英文になることがあります。特に注意したいポイントを整理します。
run out ofとbe out ofを混同しないrun out ofは「使い切る」という出来事や変化を表すのに対し、be out ofは「持っていない」「切らしている」という状態を表します。
We ran out of sugar.
(砂糖を使い切った)
We are out of sugar.
(砂糖がない)
前者は砂糖がなくなるまでの経過、後者は現在の状況を伝える表現です。
run out ofとrun short ofの違いrun short ofも「~が不足する」という意味ですが、完全になくなる前の不足状態にも使えます。
We are running short of supplies.
(物資が不足してきている)
We have run out of supplies.
(物資を使い果たした)
不足が進行している段階なのか、残量がなくなった段階なのかを意識すると、適切な表現を選びやすくなります。
よくある間違いと正しい英文- 誤:I ran out money.
正:I ran out of money.
(ofを忘れない) - 誤:I have ran out of time.
正:I have run out of time.
(現在完了形では過去分詞runを使う) - 誤:We are run out of food.
正:We are running out of food.
(現在進行形にはrunningを使う) - 誤:She runs out of ideas yesterday.
正:She ran out of ideas yesterday.
(過去の出来事にはranを使う)
特に、runの過去形ranと過去分詞runの混同はよくあるミスです。現在完了形では「have run」、過去の出来事では「ran」と覚えておきましょう。
【よくある質問】run out ofに関するFAQ
Q1:run out ofの意味を日本語で簡単に言うと?
A1:「~を使い果たす」「~を切らす」「~が尽きる」という意味です。お金、時間、食料、ガソリンなどがなくなったときに使います。
Q2:run out ofとrun outはどちらを使えばいい?
A2:人や組織が何かを使い切ったことを表す場合はrun out of、物資や時間そのものが尽きたことを表す場合はrun outを使います。例えば「I ran out of money.」と「My money ran out.」はいずれもお金がなくなったことを表します。
Q3:be running out ofはどういう意味?
A3:「~がなくなりかけている」「~が不足しつつある」という意味です。すでに完全になくなった状態ではなく、残量が減っている途中の状況を表します。
Q4:run out ofの過去形と過去分詞は?
A4:runの過去形はran、過去分詞はrunです。過去形なら「I ran out of money.」、現在完了形なら「I have run out of money.」となります。
Q5:run out of gasはイギリス英語でも使える?
A5:意味は通じますが、イギリス英語ではガソリンをpetrolと呼ぶのが一般的です。「run out of petrol」という表現も覚えておくと便利です。
run out ofは、「~を使い果たす」「~を切らす」「~がなくなる」という意味を持つ、日常英会話に欠かせない表現です。時間、お金、ガソリン、食料、アイデアなど、具体的なものから抽象的なものまで幅広く使えます。
覚えておきたい要点は次の4つです。
- run out ofの後ろには名詞や代名詞を置く。
- 過去形はran、過去分詞はrun、現在分詞はrunning。
- run outは物資や時間そのものが尽きることを表す場合が多い。
- be running out ofは、何かがなくなりかけている途中の状態を表す。
英語を自然に使うためには、単語の日本語訳だけを暗記するのではなく、実際の状況と結びつけて覚えることが大切です。
まずは「I've run out of money.」「We're running out of time.」「We ran out of gas.」の3つを声に出して練習してみてください。時制と意味の違いを意識しながら例文を使い分ければ、run out ofを日常会話でも迷わず使えるようになります。
参考にした英語辞書・文法資料
- Cambridge Dictionary:run outの意味、用法、時制、例文。
- Oxford Advanced Learner's Dictionary:run out ofの用法、燃料に関する例文、runの不規則変化と発音。
- British Council LearnEnglish:句動詞run out ofの実用例。
- アルク「英辞郎 on the WEB」:日本語訳、日常的な使用例、関連表現。